A Nira és a Colette jobb társak. De szeretnének egy dolgot újra törekedni. Azt akarják van hármasban egy egészségklub cinkosával, akire mostanában vágytak. Intenzív ülés után az egészségklubon, mindannyian találkoznak a helyén, és a kérdések hamarosan eszkalálódtak.